14 osób z różnych krajów opisuje, jaka jest wersja „Redneck” w ich kraju (ze zdjęciami)

14 osób z różnych krajów opisuje, jaka jest wersja „Redneck” w ich kraju (ze zdjęciami)

„Redneck”, „hick” i „hillbilly” mogą opisywać różne typy ludzi i są z pewnością stereotypami, które nie mogą dokładnie przedstawiać żadnej osoby. Terminy te mogą być również obraźliwe, podczas gdy niektórzy identyfikujący się ze sobą „redneccy” itp. Są dumni z tego, że należą do tych grup. Jednak niezależnie od sposobu, w jaki to ujedziesz, z amerykańskiego punktu widzenia fascynujące jest zobaczenie tego, co inne kultury postrzegają jako własne „kretynki”. Niedawny wątek na r / askreddit poprosił użytkowników reddita o opisanie „redneck” w ich kraju. Oto kilka ich odpowiedzi, zremiksowanych i nieco przeredagowanych dla większej przejrzystości.

1. Australia = Bogans

Tradycyjny strój to niemyte krótkie spodenki i podkoszulek, piwne jelito, barwena, stringi (klapki, mój amerykański przyjaciel lubi mnie informować) lub w ogóle nie ma butów. Nie można zapomnieć o piwie w dłoni i nieznośnej postawie. Głośne i jeszcze trudniejsze do zrozumienia niż reszta z nas, przerywane WIELE przekleństw.


Wpadną w panikę, jeśli w ich mieście zabraknie stringów. Biedny Darwin.

Tak brzmi bogan, kiedy mówią :

Również - poszukaj odcinka programu „Housos”. To nie lada wycisk, ale niezwykle dokładny.

W zasadzie to wszystko brzmi „Oi Damo! Cholernie znajdź pracę, żebyśmy mogli dostać jakiegoś pieprzonego Foxtella! ”


Możesz też sprawdzić Zamek jako elementarz o Bogans.


2. Brazylia = Caipiras

Tak więc nasz słynny napój „Caipirinha” przekłada się na małą rudą dziewczynkę.


Aby lepiej zrozumieć, czym jest caipira, obejrzyj ten film - Mazzaropi to jedna z najbardziej znanych brazylijskich caipiras:

... Zwykle są na zdjęciu ze starymi, podartymi ubraniami, zwykle w kraciaste wzory. Zwykle noszą jakiś słomkowy kapelusz, a dorośli mężczyźni są czasami przedstawiani z wąsami (i zwykle krótkimi włosami, zamiast dziwnych długich włosów, które mają rudowłosy). Dziewczęta są zwykle opisywane jako mające plecione warkocze.


Ich akcent jest przedstawiany jako pomijanie niektórych samogłosek w słowach (zwłaszcza gdy następuje po nim / po innej samogłosce), z naciskiem na literę „r”. Gubią też literę „r” w słowach, używają dźwięków „u” zamiast „o” i „i” zamiast „e” (i „lh”, np. „Orelha” staje się „Oreia”). Wiele slangu Minas Gerais jest również kojarzonych z caipiras, na przykład „Uai!” jako słowo wyrażające zaskoczenie, a „Trem” w odniesieniu do czegokolwiek (na przykład zastępuje „rzecz”. Trudno to wyjaśnić) „Trem” oznacza „Train” (rzeczownik odnoszący się do pojazdu działający na szynach).

Jednak „caipiras” to zazwyczaj ludzie mieszkający w małych miasteczkach na wsi. Jest używany w sposób obraźliwy (zwykle w odniesieniu do kogoś, kto nie jest przyzwyczajony do miejskiego stylu życia w dużych miastach lub kogoś, kto nie jest zbyt dobry z technologią, chociaż jest to rzadsze zastosowanie), ale niezbyt. Prawdziwa caipira prawdopodobnie nie poczułaby się bardzo urażona, gdyby nazywano go caipira. Może być również używany w odniesieniu do ogólnej kultury wiejskiej w środkowej Brazylii.

Oto strona Wikipedii dotycząca caipiry.

To zdjęcie przedstawia ludzi przebranych za caipiry na festa junina.



4. UK = Chavs

Chavowie to zazwyczaj nastolatki miejskie które noszą popularne, mocno markowe ubrania, takie jak gówno typu „OBEY”, bluzy z kapturem, spodnie do joggingu, kolczyki i zawsze mają odsłonięte arsecracks. Wyglądają chudo, brzydko i wydają się głupi jak cholera. Zwykle kręcą się po placach zabaw, przed sklepami, w McDonalds itp., Generalnie grając głośną muzykę jak Little Wayne, jednocześnie niszcząc, zastraszając, przeklinając, paląc, pijąc tani alkohol i biorąc narkotyki. Jeśli kiedykolwiek się ruszą, to obudzą całe miasto głośnym hulajnogą o 2 nad ranem.

Ich życie rodzinne byłoby do niczego, jako mamy prawdopodobnie brały narkotyki w czasie ciąży w wieku 14 lat i spały ze wszystkimi w sąsiedztwie. Pracuje na gównianej pracy z minimalną płacą lub po prostu żyje z zasiłków w kiepskim osiedlu komunalnym, a ich tata ich opuścił. Młodszy brat jest przeciętnym, rozpieszczonym 12-letnim bachorem, grającym w dorsza i podlega minimalnej opiece rodzicielskiej. Dziecko nie ma szans. Cała rodzina prawdopodobnie porzuciła naukę przy pierwszej okazji i ma łącznie cztery choroby przenoszone drogą płciową w klasie GSCE.

… Bardziej przypominają „białe śmiecie” niż kretynów… Wielka Brytania tak naprawdę nie jest typem redneck. Zakładam, że Redneck jest podobny do Cletusa zSimpsonowie.

Wiejska Wielka Brytania jest w większości zamieszkana przez klasę średnią, która udaje klasę wyższą. Ludzie brzmią, ubierają i zachowują się snobistycznie. Jasne, głupota i rasizm wciąż istnieją, ale większość społeczności wiejskich w Wielkiej Brytanii generalnie zawsze stara się być lepsza niż jest. Nie zobaczyłbyś kogoś w wiejskim miasteczku w Wielkiej Brytanii, spacerującego po prostu w dżinsach, pijącego bimber i prowadzącego poobijanego pick-upa, zamiast tego ma Range Rovera (choć prawdopodobnie nigdy nie jeździł w terenie życie), organizuj przyjęcia i bardzo dbaj o to, by wyglądać dobrze.

Chav był pierwotnie akronim (Myślę, że pierwotnie) dlado ouncilH. albo jeśli,DO ntisocial iV żartobliwy (lub podobny, jestem pewien, że istnieją pewne warianty), co jasno sugeruje, że jednostka szkodzi szerszemu społeczeństwu.

... Ale to może być backronim . Pierwotnie wywodzi się od „chavi”, romskiego oznacza „dziecko”. To właśnie są te przepraszające wymówki dla nastolatków i wczesnych dwudziestolatków, bandytów w podróbkach i dresach, pijących przez życie jeden zły na raz.

Jedyną szokującą rzeczą jest to, że spora liczba z nich ma w rzeczywistości dość przyzwoite usposobienie i kompetencje indywidualnie. Dopiero jako kolektywy stają się niesfornym koszmarem dla każdego w ich pobliżu. Spora liczba z nich, którzy unikają narkotyków i elementów przestępczych, zamiast tego podejmuje pracę fizyczną i zarabia przyzwoitą pensję jako murarz lub tynkarz i tym podobne, zdobywając wiele szkoleń w miejscu pracy i kwalifikacje funkcjonalne, w rzeczywistości stawia ich daleko przed świeżo upieczonymi studentami i studentami (nie mówiąc już o przedwcześnie kończących studia) desperacko poszukujących pracy, nawet w niewielkim stopniu związanej z ich dyplomem. Klasa robotnicza w Wielkiej Brytanii stała się zarówno skrajnie rozbita, jak i obciążona osobami zależnymi od świadczeń z różnych środowisk.


5. Holandia = Tokkies

W Holandii nazywamy je „Tokkies”. W telewizji był program o rodzinie białych śmieci. Nazwisko matki brzmiało „Tokkie”. Natychmiast stali się sławni. spójrz tylko na rodzinę:


6. Irlandia: Pikeys, knackers itp.

W zasadzie tylko faceci, którzy błąkają się w dresach Adidasa, pijąc holenderskie złoto / druidów i wywołując kłopoty.

Oto dobry przykład:


7. Meksyk = Naco

Jako Meksykanka uwielbiam to słowo i szczerze mówiąc, nie ma żadnego tłumaczenia w żadnym języku, więc jest to w zasadzie słowo ekskluzywne. Chociaż najbliższa mu rzecz w języku angielskim jest rzeczywiście redneck, tak naprawdę nie można powiedzieć, że rednecks to „nacos”, ani „naco” to redneck.

Naco to bardzo mocne i uwłaczające określenie, często używane wyłącznie przeciwko ludziom niższej klasy. Ma również odmiany; „Gato”, „indio”, „nopal”, „tamal” itd. Szczerze mówiąc, moje ulubione słowo w całym hiszpańskim języku narodowym, choć nie z dumą. Ale to dla wszystkich naszych czytelników spoza Meksyku; jeśli kiedykolwiek będziesz jeździć po ulicach Mexico City, od razu stanie się to również Twoim ulubionym słowem.

… Myślę, że naco może obejmować wiele rzeczy. Myślę o tym przede wszystkim jako o nieudanej próbie pretensjonalności i oczywiście tanim / graniczącym z tandetnym wyglądem. Myślę, że brytyjski chav jest dobrym przybliżeniem. Wikipedia „La Familia P. Luche” dla parodii telewizyjnej.
Chociaż wiele osób utożsamia to słowo z „indio” lub niższą klasą, czuję się bardzo nieswojo, robiąc to i nie myślę zbyt dobrze o ludziach, którzy używają tego słowa w ten sposób (fresas…).

Myślę, że to słowo może być zabawne w wielu sytuacjach. Wszyscy lubiliśmy coś naco w pewnym momencie.


8. Francja = Beauf

Beauf lub Jacky stał się dość popularny.

„Jacky” we Francji byłby odpowiednikiem chav , choć być może mniej brutalny. Przeważnie młodzi, z obszarów wiejskich lub biednych, głównie z północnej Francji (wpływy kulturowe z odpowiedników w Anglii, Holandii i Belgii), ubrany jak chav i prawdopodobnie dostroi swój gówniany samochód („alfons” jego przejażdżka). Innym określeniem dla nich byłoby „kéké”.

Jacky / kéké to rodzaj „Beauf”. Ta ostatnia obejmuje wszystko dla każdego, kto jest „ringuardem” (nie ma na to prawdziwego tłumaczenia, ale oznacza to zarówno „tandetny”, jak i „niemodny”). Beauf to w zasadzie francuski redneck. Typ „białego śmiecia”, zwykle z niższej klasy wiejskiej, alkoholik, uważany za głupiego i tak dalej. Jednak termin ten jest czasami używany w odniesieniu do ludzi, którzy niekoniecznie są biedni, ale są absurdalnie staroświeccy Francuzi, nieuporządkowani, ze słabym gustem w rozrywce lub czymkolwiek. Typ osoby, która na przyjęciu tańczy kurczaka. Francuskie bogate gwiazdy, które są oldschoolowe i nieklasowe, są czasami nazywane beaufami. Na przykład ten facet jest bogatym celebrytą, który ukrywa swoje akty w zabawnym, dziwacznym stylu, starając się być z klasą, ale po prostu wypada jako totalnie kampowy i niesmaczny, i nazwałbym go totalnym beaufem.


9. Portugalia = Azeiteiros / serranos

Pierwsze słowo pochodzi od oliwy z oliwek (azeite), która w zasadzie przypomina, jak tłuste mogą być stereotypowe włosy azeiteiro. Zwykle są to ludzie, którzy są głośni, jak house (ale ta okropna), zwykle mają czapkę i parszywy chichot i są niegrzeczni. Lubię to .

Serrano to osoba bardzo niewykształcona, w pewnym sensie niebezpieczna (wiadomo, że chcą walczyć przez cały czas), biedna, brudna iz mnóstwem dzieci. Przynajmniej na moim miejscu może się trochę różnić w zależności od miejsca.


10. Poland = Dresy/Dresiarze

Oto ich uczciwe przedstawienie:

on, kiedy nikt inny nie chciał

... Prawdopodobnie ledwo skończyli jakąś gównianą szkołę średnią tylko dlatego, że nauczyciele nie chcieli już mieć z nimi do czynienia, a ich życie kręci się wokół picia piwa z kumplami, siłowni, szukania kłopotów i polskiej ligi piłkarskiej. Z tego powodu nie mogą znaleźć dobrze płatnej pracy, ale najwyraźniej wierzą, że zasługują na co najmniej 100 tys. Rocznie, co powoduje, że wyjeżdżają za granicę w poszukiwaniu pracy, a potem narzekają na nasz rząd, który nie dba o swoich obywateli. Prawda jest taka, że ​​po prostu nie akceptują faktu, że są na marginesie naszego społeczeństwa, ale wiara w siebie sprawia, że ​​wierzą, że są najważniejsi.


11. Indie = Jats lub Bhaiyyas

Nazywają się Jats lub Bhaiyyas. (Odnoszą się również do konkretnych społeczności i nie wszyscy członkowie są dupkami, to jest stereotyp). Załóżmy, że Manish jest jednym z nich.

Manish przychodzi do domu swojego najlepszego przyjaciela Raja, oferując mu przejażdżkę samochodem do klubu nocnego. Raj jest zaskoczony. Raj wiedział, że Manish był synem biednego rolnika. Ale z powodu otwarcia przez amerykańską firmę nowego oddziału, kupili jego ziemię za $$$ i z dnia na dzień stali się milionerem.

Manish trzyma okulary przeciwsłoneczne w jednej ręce i klepie Raja po plecach, pokazując swoje nowe BMW. Mówi: „Raj, czy pamiętasz, jak podwoziłeś mnie w szkole? Cóż, kim jest teraz żebrak? haha, tylko żartuję! ” Raj siedzi niewygodnie, podczas gdy Manish jedzie.

Nagle mija mnie piękna dziewczyna, gdy mają właśnie wejść, a Manish głośno gwiżdże „Chcesz przejechać się moim BMW? A później przejażdżka na mnie? Hahaha !'. Dziewczyna marszczy brwi i wchodzi do nocnego klubu. „Stary, co ty robisz?” - mówi Raj. 'Co? Suki zawsze liżą pieniądze, stary. Teraz mam pieniądze, jestem tym człowiekiem! ”

Policjant zatrzymuje ich i grozi aresztowaniem, jeśli narobią kłopotów. Manish zakłada okulary przeciwsłoneczne (w nocy) i mówi: „Funkcjonariuszu, czy wiesz, kim jest mój ojciec? Wszyscy politycy są w jego kieszeni. Jest praktycznie królem tej części Delhi, a ja księciem. Jeden telefon do niego i zostaniesz zwolniony! ” Oficer nie daje się nabrać i Raj zaczyna się obawiać, że wpadną w kłopoty.

Manish wyciąga zegarek Rollex i rzuca go na podłogę. Kiedy oficer pochyla się, żeby go podnieść, Manish odjeżdża, mówiąc: „Raj, idioto, nie martw się. Nawet policja to moje suki! Swoją drogą, jesteś informatykiem czy coś w tym stylu? Wczoraj kliknąłem w zdjęcie amerykańskiej turystki. Czy możesz zrobić ze mną obróbkę zdjęć w Photoshopie? ” „Stary, to przerażające, dlaczego chcesz tego?” - pyta Raj. Manish mówi: „Podam to jako zdjęcie z mojego profilu na Facebooku. Stary, zdjęcie z białą dziewczyną podnosi mój status! Staję się międzynarodowy. Stałem się PRAWDZIWYM CZŁOWIEKIEM! ”


12. Szwecja = raggare

W Szwecji mamy „Raggare” znany z jeżdżenia starymi, gównianymi amerykańskimi samochodami (ale czasem Forrrrrd), pökingu brudów i picia gównianego szwedzkiego piwa. Są nienawidzeni przez większość Szwedów, ale nadal są postrzegani jako część szwedzkiego „kulturarv” (dziedzictwa kulturowego).

Poniżej znajduje się krótki klip z typowym szwedzkim raggare (Ronny & Ragge).

… Jest też „epa-raggare” - nastoletnia wersja „raggare”. Jeżdżą głównie starymi Volvo 740 i tylko legalnie jeżdżą z prędkością 25 km / h ORAZ jeżdżą na całej drodze. Głośne i irytujące małe dranie. Oto zdjęcie .


13. Finlandia = junta

Rudołek w Finlandii to juntti i są to ludzie, którzy mieszkają na wsi, piją piwo, jedzą kiełbaski, chodzą do sauny i mają takie imiona jak Jore i pracują jako mechanicy, kierowcy ciężarówek, budowniczowie itp. ubierają się w niebieskie dresy lub neonowe kombinezony. Wielu junttis zagłosuje na PS, ponieważ Keskusta (w pewnym sensie stara partia agrarna) nie narzeka na imigrantów, ale większość z nich to po prostu mili ludzie, którzy są… naprawdę redneck-y.


14. Słowenia - »Čefurji«

Dość podobni do brytyjskich chavs, ale są to dzieci imigrantów z Europy Południowej (zwłaszcza Bośni i Serbii), którzy choć urodzili się tutaj, odmawiają asymilacji (nawet jeśli ich rodzice już to zrobili dawno temu) i próbują kontynuować coś w rodzaju kultura noszenia dresów i sneakersów Nike (dla mężczyzn) puszczalska odzież z fałszywymi markami (kobiety) i mówienia w mieszance słoweńskiego i serbskiego z najbardziej okropnym akcentem.

Nie mamy prawdziwego odpowiednika redneck, nawet na obszarach wiejskich ludzie są dość dobrze wykształceni lub przynajmniej nie są głupi (ani spaleni słońcem).